நீண்ட தூர ஏவுகணையை வெற்றிகரமாக சோதனை செய்து முடித்த பாகிஸ்தான்

நீண்ட தூர ஏவுகணையை வெற்றிகரமாக சோதனை செய்து முடித்த பாகிஸ்தான்

பாகிஸ்தான் ராணுவம் நீண்ட தூர குரூஸ் ஏவுகணையை வெற்றிகரமாக சோதனை செய்ததாக தெரிவித்துள்ளது.

ஃபத்தா-4 ஏவுகணை தரையிலிருந்து தரைக்கு ஏவும், 750 கிலோமீட்டர் (470 மைல்கள்) தூரம் வரை சென்று தாக்கும் திறன் கொண்டது மற்றும் மேம்பட்ட விமானவியல் மற்றும் நவீன வழிசெலுத்தல் அமைப்புகளுடன் பொருத்தப்பட்டுள்ளது என்று ராணுவம் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.

உயர் துல்லியத்துடன் இலக்குகளைத் தாக்குவதன் மூலம் எதிரிகளின் வான் பாதுகாப்பைத் தவிர்க்கும் திறன் கொண்ட ஆயுதம் இது என்று ராணுவம் குறிப்பிட்டுள்ளது.

அண்டை நாடான இந்தியாவிலிருந்து வரும் எந்தவொரு அச்சுறுத்தலையும் எதிர்கொள்ளும் திறனை வெளிப்படுத்தும் முயற்சியில், பாகிஸ்தானின் ராணுவம் உள்நாட்டில் உருவாக்கப்பட்ட குரூஸ் ஏவுகணைகள் மற்றும் ஆயுதங்களை சோதனை செய்து வருகிறது.

————————————————————————————

The Pakistani military said it had successfully test-fired a long-range cruise missile.

The Fatah-4 missile is surface-to-surface, has a range of 750 kilometers (470 miles) and is equipped with advanced avionics and modern navigation systems, the military said in a statement.

The weapon is capable of evading enemy air defenses by hitting targets with high precision, the military said.

In a bid to demonstrate its capability to counter any threat from neighboring India, Pakistan’s military has been testing indigenously developed cruise missiles and weapons.

————————————————————————————

පාකිස්ථානු හමුදාව දිගු දුර ගුරුවරුන් විසින් සාර්ථක පරීක්ෂණයක් කළ බව සඳහන් කළේය.

ෆට්ටා-4 ඒවුකනයි තරාතිරමේ සිට තරණය, කිලෝමීටර් 750 (මයිල් 470) දුරම දක්වා ගොස් පහර දීමේ හැකියාව වැඩි දියුණු කරන ලද ගුවන් යානා නවීන පන්දම් සැකසුම් සමඟ සවි කර ඇති බව යුද හමුදාව පවසයි.

ඉහළ නිරවද්‍යතාවයකින් ඉලක්ක කරා පහර දීමෙන් සතුරන්ගේ වන් ආරක්‍ෂාව වැළැක්විය හැකි හැකියාව සහිත ආයුධය මෙය බව හමුදාව සඳහන් කර ඇත.

අන්දායි නාඩන ඉන්දියාවෙන් එන ඕනෑම තර්ජනයක් මුහුණ දෙන හැකියාව ප්‍රකාශ කිරීමේ උත්සාහය, පකිස්ථානයේ හමුදාව අභ්‍යන්තරව නිර්මාණය කරන ලද කුරුසයන් සහ ආයුධ පරීක්ෂාව සිදු කෙරේ.

லங்கா4 (Lanka4)