அமெரிக்காவில் நீதிமன்ற அறைக்குள் கைதியால் சுட்டுக்கொல்லப்பட்ட நீதிபதி

அமெரிக்காவில் நீதிமன்ற அறைக்குள் கைதியால் சுட்டுக்கொல்லப்பட்ட நீதிபதி

அல்பேனியா நாட்டின் தலைநகர் டிரானாவில் குற்றவியல் மேல் முறையீட்டு கோர்ட் அமைந்துள்ளது. அங்கு நீதிபதி கலாஜா வழக்குகளை விசாரித்து வந்தார்.

அப்போது ஒரு வழக்கு விசாரணை நிறைவடைந்த நிலையில் அதன் தீர்ப்பை அவர் அறிவித்தார். ஆனால் தீர்ப்பு வழங்கிய உடனே அங்கு நின்றிருந்த குற்றவாளி எல்விஸ் ஷ்கெம்பி தான் மறைத்து வைத்திருந்த துப்பாக்கியை எடுத்து சரமாரியாக சுட்டார்.

இதில் நீதிபதி சம்பவ இடத்திலேயே சரிந்து இறந்தார். இதனையடுத்து எல்விஸ் ஷ்கெம்பி, கோர்ட் பாதுகாப்பு அதிகாரி உள்பட 3 பேரை போலீசார் கைது செய்தனர்.

————————————————————————————

The Criminal Appeals Court is located in Tirana, the capital of Albania. Judge Kalaja was hearing cases there.

At that time, he announced the verdict after the trial of a case was completed. But immediately after the verdict was given, the accused Elvis Shkembi, who was standing there, took out a gun he had hidden and fired several times.

In this, the judge collapsed and died on the spot. Following this, the police arrested three people, including Elvis Shkembi and the court security officer.

————————————————————————————

අපරාධ අභියාචනාධිකරණය ඇල්බේනියාවේ අගනුවර වන ටිරානා හි පිහිටා ඇත. විනිසුරු කලාජා එහි නඩු විභාග කරමින් සිටියේය.

ඒ අවස්ථාවේ දී, නඩුවක නඩු විභාගය අවසන් වූ පසු ඔහු තීන්දුව ප්‍රකාශයට පත් කළේය. නමුත් තීන්දුව ලබා දුන් වහාම, එහි සිටගෙන සිටි විත්තිකරු එල්විස් ෂ්කෙම්බි, ඔහු සඟවා තිබූ තුවක්කුවක් එළියට ගෙන කිහිප වතාවක් වෙඩි තැබුවේය.

මෙහිදී, විනිසුරුවරයා එම ස්ථානයේදීම ඇද වැටී මිය ගියේය. මෙයින් පසු, පොලිසිය එල්විස් ෂ්කෙම්බි සහ අධිකරණ ආරක්ෂක නිලධාරියා ඇතුළු තිදෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගත්තේය.

லங்கா4 (Lanka4)