வங்கதேச விமான நிலையத்தில் தீ விபத்து – பயணங்கள் ரத்து

வங்கதேச விமான நிலையத்தில் தீ விபத்து – பயணங்கள் ரத்து

வங்கதேச தலைநகர் டாக்காவின் ஹஸ்ரத் ஷாஜலால் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் இன்று பெரும் தீ விபத்து ஏற்பட்டது. தீ விபத்தைத் தொடர்ந்து அனைத்து விமான நடவடிக்கைகளையும் அதிகாரிகள் நிறுத்தி வைத்தனர்.

விமான நிலையத்தில் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களை சேமித்து வைக்கப் பயன்படுத்தப்படும் இடத்தில தீ விபத்து ஏற்பட்டது.

விமான நிலையத்தில் ஏற்பட்ட தீயை அணைக்க தீயணைப்பு துறையினர் போராடி வருகின்றனர்.

————————————————————————————

A major fire broke out at Hazrat Shahjalal International Airport in the Bangladeshi capital Dhaka today. Authorities suspended all flight operations following the fire.

The fire broke out in an area used to store imported goods at the airport.

Firefighters are battling to put out the blaze at the airport.

————————————————————————————

බංග්ලාදේශ අගනුවර වන ඩකා හි හස්රත් ෂාජලාල් ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපළේ අද විශාල ගින්නක් ඇති විය. ගින්නෙන් පසු බලධාරීන් සියලුම ගුවන් ගමන් මෙහෙයුම් අත්හිටුවා ඇත.

ගුවන් තොටුපළේ ආනයනික භාණ්ඩ ගබඩා කිරීමට භාවිතා කරන ප්‍රදේශයක ගින්න හටගෙන ඇත.

ගුවන් තොටුපළේ ගින්න නිවා දැමීමට ගිනි නිවන භටයින් සටන් කරමින් සිටී.

லங்கா4 (Lanka4)